Буга и Элиота ждут новые безумные приключения! Элиот без памяти влюбился в Жизель, но ему приходится сойти с дороги, ведущей к алтарю, когда Мистера Уини похищают избалованные домашние животные, которые намерены вернуть его хозяевам. Буг, Элиот, Макскизи, Бадди и другие обитатели леса разворачивают полномасштабную спасательную операцию ради своего похожего на сосиску друга, и вскоре оказываются в лагере врага: в мире домашних питомцев. Домашние неженки под предводительством карликового пуделя Фифи не собираются отдавать Мистера Уини без боя. В центре сюжета оказываются очень славные ребята, представляющие мир животных. Эллиот – очень милый олень, а его хороший приятель Буг – большой и сильный медведь! В общем и целом, живут они в условиях дикой природы и довольствуются тем, что имеют. Буг, например, успел привыкнуть к новому бытию. Его вполне радует обитание в лесных просторах, поскольку у него даже друзья здесь появились! А вот Эллиот совсем голову потерял. Олениха по кличке Жизель вскружила голову герою, отчего тот буквально расцвёл. Как ни крути, а любовь спасает не только людей, но и животных. И всё вроде бы относительно тихо, мирно. Ну, или почти всё. Это спокойствие и умиротворение прерывается всего в один миг, когда кто-то похищает третье лицо, - таксу! Мистер Уини пропал без каких-либо на то причин! И Буг с Элиотом, как заботливые друзья, разумеется, решили не сидеть на месте. Ожидание никогда не дает никаких результатов. Заручившись поддержкой ребят со стороны, они двинули в путь, чтобы отыскать таксу! А сам же пострадавший мистер Уини размещается в лагере, где обитают лишь те домашние животные, которым свойственна ярко выраженная избалованность. Но удастся ли главным героям найти его тут и протянуть лапу помощи?